From 338c78f7897d0f2fe790c07dd7abfd438dac8280 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 2 * r + 2 * t <61896496+soramanew@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 17 Jun 2026 22:10:17 +1000
Subject: [PATCH] fix: disable git transforming weird chars

Git transforms non ascii and other chars into octal escaped versions,
which we don't want
---
 src/caelestia/utils/dots/source.py | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/caelestia/utils/dots/source.py b/src/caelestia/utils/dots/source.py
index 19e498e..f5023bb 100644
--- a/src/caelestia/utils/dots/source.py
+++ b/src/caelestia/utils/dots/source.py
@@ -101,10 +101,12 @@ class DotsSource:
     # --- Helpers ---
 
     def _git(self, *args: str) -> str:
-        return self._run("git", "-C", str(dots_dir), *args)
+        # core.quotePath=false so non-ASCII paths come back verbatim, not octal-escaped
+        return self._run("git", "-C", str(dots_dir), "-c", "core.quotePath=false", *args)
 
     def _git_bytes(self, *args: str) -> bytes:
-        result = subprocess.run(["git", "-C", str(dots_dir), *args], stdout=subprocess.PIPE, stderr=subprocess.PIPE)
+        cmd = ["git", "-C", str(dots_dir), "-c", "core.quotePath=false", *args]
+        result = subprocess.run(cmd, stdout=subprocess.PIPE, stderr=subprocess.PIPE)
         if result.returncode != 0:
             raise SourceError(result.stderr.decode().strip() or f"git {' '.join(args)} failed")
         return result.stdout