diff --git a/.config/quickshell/ii/modules/bar/BarContent.qml b/.config/quickshell/ii/modules/bar/BarContent.qml
index 7e1e885c0..b17fda1e9 100644
--- a/.config/quickshell/ii/modules/bar/BarContent.qml
+++ b/.config/quickshell/ii/modules/bar/BarContent.qml
@@ -293,11 +293,17 @@ Item { // Bar content region
                         active: HyprlandXkb.layoutCodes.length > 1
                         visible: active
                         Layout.rightMargin: indicatorsRowLayout.realSpacing
-                        sourceComponent: StyledText {
-                            text: HyprlandXkb.currentLayoutCode
-                            font.pixelSize: Appearance.font.pixelSize.small
-                            color: rightSidebarButton.colText
-                            animateChange: true
+                        sourceComponent: Item {
+                            implicitWidth: layoutCodeText.implicitWidth
+                            StyledText {
+                                id: layoutCodeText
+                                anchors.centerIn: parent
+                                horizontalAlignment: Text.AlignHCenter
+                                text: HyprlandXkb.currentLayoutCode.split(":").join("\n")
+                                font.pixelSize: text.includes("\n") ? Appearance.font.pixelSize.smaller : Appearance.font.pixelSize.small
+                                color: rightSidebarButton.colText
+                                animateChange: true
+                            }
                         }
                     }
                     MaterialSymbol {
diff --git a/.config/quickshell/ii/modules/verticalBar/VerticalBarContent.qml b/.config/quickshell/ii/modules/verticalBar/VerticalBarContent.qml
index bfcd0c6fb..5b4053e64 100644
--- a/.config/quickshell/ii/modules/verticalBar/VerticalBarContent.qml
+++ b/.config/quickshell/ii/modules/verticalBar/VerticalBarContent.qml
@@ -273,11 +273,18 @@ Item { // Bar content region
                         active: HyprlandXkb.layoutCodes.length > 1
                         visible: active
                         Layout.bottomMargin: indicatorsColumnLayout.realSpacing
-                        sourceComponent: StyledText {
-                            text: HyprlandXkb.currentLayoutCode
-                            font.pixelSize: Appearance.font.pixelSize.small
-                            color: rightSidebarButton.colText
-                            animateChange: true
+                        Layout.alignment: Qt.AlignHCenter
+                        sourceComponent: Item {
+                            implicitHeight: layoutCodeText.implicitHeight
+                            StyledText {
+                                id: layoutCodeText
+                                anchors.centerIn: parent
+                                horizontalAlignment: Text.AlignHCenter
+                                text: HyprlandXkb.currentLayoutCode.split(":").join("\n")
+                                font.pixelSize: text.includes("\n") ? Appearance.font.pixelSize.smaller : Appearance.font.pixelSize.small
+                                color: rightSidebarButton.colText
+                                animateChange: true
+                            }
                         }
                     }
                     MaterialSymbol {
diff --git a/.config/quickshell/ii/services/HyprlandXkb.qml b/.config/quickshell/ii/services/HyprlandXkb.qml
index 54c8f8f8b..1aa52ec54 100644
--- a/.config/quickshell/ii/services/HyprlandXkb.qml
+++ b/.config/quickshell/ii/services/HyprlandXkb.qml
@@ -57,7 +57,7 @@ Singleton {
                     // Match variant: (whitespace + ) variant + whitespace + key + whitespace + description
                     const matchVariant = line.match(/^\s*(\S+)\s+(\S+)\s+(.+)$/);
                     if (matchVariant && matchVariant[3] === targetDescription) {
-                        const complexLayout = matchVariant[2] + " " + matchVariant[1];
+                        const complexLayout = matchVariant[2] + matchVariant[1];
                         root.cachedLayoutCodes[matchVariant[3]] = complexLayout;
                         root.currentLayoutCode = complexLayout;
                         return true;