diff --git a/dots/.config/quickshell/ii/translations/zh_CN.json b/dots/.config/quickshell/ii/translations/zh_CN.json
index a30b03dc7..3b4c17d69 100644
--- a/dots/.config/quickshell/ii/translations/zh_CN.json
+++ b/dots/.config/quickshell/ii/translations/zh_CN.json
@@ -517,7 +517,7 @@
   "Animate time change": "时间变化动画",
   "Set FPS limit": "设置帧数限制",
   "Identify Music": "识别音乐",
-  "Focusing": "Focusing",
+  "Focusing": "专注",
   "Sound output": "声音输出",
   "Type /key to get started with online models\nCtrl+O to expand sidebar\nCtrl+P to pin sidebar\nCtrl+D to detach sidebar": "输入 /key 来开始使用在线模型\nCtrl+O 拓宽侧边栏\nCtrl+P 固定侧边栏\nCtrl+D 分离侧边栏",
   "Parallax": "视差效果",